25 maja obchodziliśmy 20-lecie Fundacji Kultury Duchowej Pogranicza. W gronie przyjaciół przypomnieliśmy sobie różne inicjatywy, radosne chwile, ale też momenty wspólnej pracy, wyzwania, którym stawialiśmy czoła. Był to czas refleksji o znaczeniu działań Fundacji w naszym mieście, ale jednocześnie dla obu naszych krajów – Polski i Ukrainy. Zastanawialiśmy się nad przyszłością. Czas uświetniły nam występu duetu Lesi Boiko i Zoryany Bilovus oraz Marii Burmaki.Miło nam było spotkać starych i nowych przyjaciół, partnerów i ludzi dobrej woli. Z całego serca dziękujemy za wspólnie spędzony czas, wspaniałą atmosferę oraz wsparcie, którego doświadczamy od 20 lat.
25 травня ми святкували 20-річчя Фундації духовної культури пограниччя. У колі друзів ми згадували різні ініціативи, радісні моменти, але також моменти спільної праці, виклики, з якими ми стикалися. Це був час для роздумів про важливість діяльності Фундації у нашому місті, але водночас для обох наших країн – Польщі та України. Ми розмірковували про майбутнєДякуємо за натхненні і душевні пісні Maria Burmaka, Зоряна Біловус та Лесі Бойко.Приємно було побачитися з друзями, прителями, давніми знайомими і партнерами та всіми, хто у різний час був і є з нами.Від щирого серця дякуємо за час, проведений разом, за чудову атмосферу та підтримку, яку ми відчуваємо вже 20 років